皆様こんにちは、しばらくあずまんが大王についての記事を書いてきましたが、ちょっと視点を変えてあずまんが大王のグッズを一つレビューしようと思います。 それがこちら、「ちよバス」。 何このバス、とお思いでしょうがこのトミ…
石川定治の趣味系サイト
皆様こんにちは、しばらくあずまんが大王についての記事を書いてきましたが、ちょっと視点を変えてあずまんが大王のグッズを一つレビューしようと思います。 それがこちら、「ちよバス」。 何このバス、とお思いでしょうがこのトミ…
前回の記事で韓国語版のあずまんが大王の話をしましたが、そこでアニメ版は漫画版と違い、韓国に合わせてローカライズされているというお話をしました。というわけで今回はあずまんが大王”アニメ版”の韓国国内での展開のお話です。 …
皆様こんにちは、大学の韓国語の授業で出される宿題の量が多くて大変な石川です。 以前外国語で日本の漫画を読む話をしましたが、今回は具体的に作品を取り上げてその漫画がどのように韓国語に訳されているかを見てみようと思います…